Acts 4.18 (Tyndale) |
acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. |
commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
True |
0.75 |
0.603 |
0.0 |
Acts 4.18 (Tyndale) |
acts 4.18: and they called them and commaunded them that in no wyse they shuld speake or teache in the name of iesu. |
and after that when they were beaten, and commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
False |
0.739 |
0.224 |
0.0 |
Acts 4.18 (AKJV) |
acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. |
commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
True |
0.737 |
0.823 |
0.433 |
Acts 4.18 (Geneva) |
acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. |
commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
True |
0.73 |
0.636 |
0.412 |
Acts 4.18 (AKJV) |
acts 4.18: and they called them, and commanded them, not to speake at all, nor teach in the name of iesus. |
and after that when they were beaten, and commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
False |
0.726 |
0.439 |
0.853 |
Acts 4.18 (ODRV) |
acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. |
commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
True |
0.724 |
0.747 |
0.0 |
Acts 4.18 (ODRV) |
acts 4.18: and calling them, they charged them that they should not speake at al, nor teach in the name of iesvs. |
and after that when they were beaten, and commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
False |
0.718 |
0.283 |
0.0 |
Acts 4.18 (Geneva) |
acts 4.18: so they called them, and commanded them, that in no wise they should speake or teach in the name of iesus. |
and after that when they were beaten, and commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
False |
0.714 |
0.235 |
0.814 |
Acts 5.40 (ODRV) |
acts 5.40: and calling in the apostles, after they had scourged them, they charged them that they should not speake in the name of iesvs, and dimissed them. |
and after that when they were beaten, and commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
False |
0.688 |
0.58 |
0.664 |
Acts 5.40 (AKJV) |
acts 5.40: and to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speake in the name of iesus, and let them goe. |
and after that when they were beaten, and commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
False |
0.684 |
0.453 |
2.919 |
Acts 5.40 (Geneva) |
acts 5.40: and to him they agreed, and called the apostles: and when they had beaten them, they commanded that they should not speake in the name of iesus, and let them goe. |
and after that when they were beaten, and commanded not to preach any more in the name of iesus, what did the apostles do, did they obey? no |
False |
0.678 |
0.503 |
2.919 |