Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion, and unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.957 |
0.972 |
0.531 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion, and unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.897 |
0.952 |
0.55 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion, and unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.896 |
0.949 |
0.585 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion, and unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.881 |
0.93 |
0.514 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion |
True |
0.818 |
0.899 |
0.578 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion, and unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
False |
0.816 |
0.188 |
1.43 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion |
True |
0.777 |
0.902 |
0.615 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion |
True |
0.767 |
0.835 |
0.662 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion |
True |
0.743 |
0.861 |
0.56 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.708 |
0.931 |
1.047 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
hebr. 12.22, 23. but ye are come unto mount sion |
True |
0.667 |
0.364 |
0.291 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.62 |
0.914 |
0.914 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.613 |
0.919 |
0.914 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
unto the city of the living god, the heavenly jerusalem, |
True |
0.613 |
0.854 |
1.01 |