| Luke 3.21 (ODRV) |
luke 3.21: and it came to passe when al the people was baptized, iesvs also being baptized and praying, heauen was opened: |
now it came to pass, that jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
False |
0.722 |
0.96 |
1.139 |
| Luke 3.21 (ODRV) |
luke 3.21: and it came to passe when al the people was baptized, iesvs also being baptized and praying, heauen was opened: |
jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
True |
0.706 |
0.965 |
2.55 |
| Luke 3.21 (Tyndale) |
luke 3.21: and that fortuned as all the people receaved baptyme (and when iesus was baptised and dyd praye) that heaven was opened |
now it came to pass, that jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
False |
0.688 |
0.878 |
1.472 |
| Luke 3.21 (Geneva) |
luke 3.21: nowe it came to passe, as all the people were baptized, and that iesus was baptized and did pray, that the heauen was opened: |
now it came to pass, that jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
False |
0.684 |
0.929 |
0.741 |
| Luke 3.21 (AKJV) |
luke 3.21: now when all the people were baptized, and it came to passe that iesus also being baptized, and praying, the heauen was opened: |
now it came to pass, that jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
False |
0.675 |
0.959 |
1.175 |
| Luke 3.21 (Tyndale) |
luke 3.21: and that fortuned as all the people receaved baptyme (and when iesus was baptised and dyd praye) that heaven was opened |
jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
True |
0.67 |
0.921 |
2.619 |
| Luke 3.21 (AKJV) |
luke 3.21: now when all the people were baptized, and it came to passe that iesus also being baptized, and praying, the heauen was opened: |
jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
True |
0.659 |
0.958 |
2.622 |
| Luke 3.21 (Geneva) |
luke 3.21: nowe it came to passe, as all the people were baptized, and that iesus was baptized and did pray, that the heauen was opened: |
jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
True |
0.653 |
0.933 |
1.221 |
| Matthew 3.16 (Geneva) |
matthew 3.16: and iesus when hee was baptized, came straight out of the water. and lo, the heaues were opened vnto him, and iohn saw the spirit of god descending like a doue, and lighting vpon him. |
jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
True |
0.633 |
0.746 |
0.826 |
| Matthew 3.16 (ODRV) |
matthew 3.16: and iesvs being baptized forthwith came out of the water: and loe the heauens opened to him: & he saw the spirit of god descending as a doue, & coming vpon him. |
jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
True |
0.612 |
0.823 |
0.912 |
| Matthew 3.16 (AKJV) |
matthew 3.16: and iesus, when hee was baptized, went vp straightway out of the water: and loe, the heauens were opened vnto him, and he saw the spirit of god descending like a doue, and lighting vpon him. |
jesus also being baptized and praying, the heaven was opened, |
True |
0.611 |
0.797 |
0.826 |
