| John 4.46 (Tyndale) - 0 |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.812 |
0.913 |
3.758 |
| John 4.46 (AKJV) - 0 |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.809 |
0.854 |
4.315 |
| John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.778 |
0.705 |
2.949 |
| John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.773 |
0.488 |
0.0 |
| Matthew 3.13 (Tyndale) |
matthew 3.13: then cam iesus from galile to iordan vnto ihon to be baptised of hym. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.722 |
0.372 |
0.542 |
| John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.716 |
0.613 |
1.407 |
| John 1.28 (Wycliffe) |
john 1.28: these thingis weren don in bethanye biyende jordan, where joon was baptisyng. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.715 |
0.235 |
0.0 |
| Matthew 3.13 (Geneva) |
matthew 3.13: then came iesus from galile to iordan vnto iohn, to be baptized of him. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.713 |
0.543 |
1.808 |
| John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.701 |
0.64 |
2.687 |
| Matthew 3.13 (ODRV) |
matthew 3.13: then cometh iesvs from galilee to iordan, vnto iohn, to be baptized of him. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.681 |
0.494 |
1.808 |
| Matthew 3.13 (AKJV) |
matthew 3.13: then commeth iesus from galilee to iordane, vnto iohn, to be baptized of him: |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.68 |
0.524 |
1.242 |
| John 1.28 (ODRV) |
john 1.28: these things were done in bethania beyond iordan, where iohn was baptizing. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.677 |
0.407 |
0.622 |
| John 4.46 (ODRV) |
john 4.46: he came againe therfore into cana of galilee, where he made water wine. and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.676 |
0.811 |
3.709 |
| John 1.28 (Geneva) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordan, where iohn did baptize. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.673 |
0.412 |
0.593 |
| John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
the day whereon he turned water into wine in cana of galilee |
True |
0.666 |
0.677 |
2.703 |
| John 1.28 (AKJV) |
john 1.28: these things were done in bethabara beyond iordane, where iohn was baptizing. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.666 |
0.406 |
0.0 |
| John 1.28 (Tyndale) |
john 1.28: these thinges were done in bethabara beyonde iordan where iohn dyd baptyse. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.658 |
0.303 |
0.566 |
| Matthew 3.13 (Vulgate) |
matthew 3.13: tunc venit jesus a galilaea in jordanem ad joannem, ut baptizaretur ab eo. |
the day on which christ was baptized in iordan |
True |
0.605 |
0.308 |
0.0 |
