Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.799 |
0.916 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.754 |
0.941 |
2.925 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.712 |
0.921 |
0.672 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.711 |
0.942 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.71 |
0.817 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.703 |
0.943 |
0.65 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.696 |
0.95 |
0.455 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.694 |
0.923 |
0.63 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.691 |
0.945 |
0.672 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.686 |
0.946 |
0.672 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.685 |
0.953 |
0.476 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.673 |
0.873 |
0.0 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.67 |
0.951 |
0.476 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.641 |
0.828 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
then 'tis walking not after the flesh |
True |
0.612 |
0.649 |
0.0 |