Romans 8.7 (ODRV) - 0 |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: |
the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c |
True |
0.722 |
0.493 |
0.511 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit |
True |
0.705 |
0.389 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit |
True |
0.696 |
0.431 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit |
True |
0.696 |
0.431 |
0.0 |
Romans 8.7 (Geneva) - 0 |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: |
the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c |
True |
0.681 |
0.718 |
0.511 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit |
True |
0.681 |
0.221 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.643 |
0.641 |
2.164 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.639 |
0.575 |
2.262 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.632 |
0.486 |
1.23 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.627 |
0.405 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.626 |
0.587 |
2.164 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.623 |
0.57 |
1.23 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.623 |
0.57 |
1.23 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
the flesh hath its way, and the spirit hath its way; the way of the flesh is sin, wickedness, rebellion against god, &c. the way of the spirit is holiness, obedience, righteousness &c. he then that walks in the way of sin, he walks after the flesh; and he that walks in the way of holiness, he walks after the spirit; (for the walking is according to the way that men go in). so again |
False |
0.601 |
0.313 |
0.0 |