John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.898 |
0.966 |
8.838 |
John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.898 |
0.966 |
8.838 |
John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.88 |
0.959 |
6.214 |
John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.869 |
0.955 |
6.669 |
John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
and according to his fathers comuand: whereupon god calls him his servant isa. 42.1. isa. 53.11. and christ himself speaking to his father sayes, joh. 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.766 |
0.937 |
6.303 |
John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
and according to his fathers comuand: whereupon god calls him his servant isa. 42.1. isa. 53.11. and christ himself speaking to his father sayes, joh. 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.766 |
0.937 |
6.303 |
John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
and according to his fathers comuand: whereupon god calls him his servant isa. 42.1. isa. 53.11. and christ himself speaking to his father sayes, joh. 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.756 |
0.91 |
5.272 |
John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
and according to his fathers comuand: whereupon god calls him his servant isa. 42.1. isa. 53.11. and christ himself speaking to his father sayes, joh. 17.4. i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.755 |
0.915 |
4.417 |
John 17.4 (Wycliffe) |
john 17.4: y haue clarified thee on the erthe, y haue endid the werk, that thou hast youun to me to do. |
i have glorified thee on the earth, i have finished the work which thou gavest me to do |
False |
0.73 |
0.383 |
2.51 |