1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c |
True |
0.861 |
0.951 |
6.438 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c |
True |
0.856 |
0.94 |
6.917 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c |
True |
0.848 |
0.878 |
4.021 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c |
True |
0.783 |
0.777 |
5.547 |
1 Timothy 1.15 (AKJV) |
1 timothy 1.15: this is a faithfull saying, and worthy of all acceptation, that christ iesus came into the world to saue sinners, of whom i am chiefe. |
(christ the son of mary was to save) 1 tim. 1.15. this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c. (the apostle layes the meriting of salvation upon a christ without, as coming into the world and not as coming into the heart ) |
False |
0.722 |
0.948 |
9.576 |
1 Timothy 1.15 (Geneva) |
1 timothy 1.15: this is a true saying, and by all meanes worthy to be receiued, that christ iesus came into the worlde to saue sinners, of whom i am chiefe. |
(christ the son of mary was to save) 1 tim. 1.15. this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c. (the apostle layes the meriting of salvation upon a christ without, as coming into the world and not as coming into the heart ) |
False |
0.722 |
0.797 |
6.23 |
1 Timothy 1.15 (ODRV) |
1 timothy 1.15: a faithful saying, and worthie of al acceptation, that christ iesvs came into this world to saue sinners, of whom i am the cheefe. |
(christ the son of mary was to save) 1 tim. 1.15. this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c. (the apostle layes the meriting of salvation upon a christ without, as coming into the world and not as coming into the heart ) |
False |
0.717 |
0.931 |
10.305 |
1 Timothy 1.15 (Tyndale) |
1 timothy 1.15: this is a true sayinge and by all meanes worthy to be receaved that christ iesus came into the world to save synners of whom i am chefe. |
(christ the son of mary was to save) 1 tim. 1.15. this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c. (the apostle layes the meriting of salvation upon a christ without, as coming into the world and not as coming into the heart ) |
False |
0.702 |
0.631 |
10.035 |
1 Timothy 4.9 (Geneva) |
1 timothy 4.9: this is a true saying, and by all meanes worthie to be receiued. |
this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c |
True |
0.648 |
0.715 |
0.691 |
1 Timothy 4.9 (AKJV) |
1 timothy 4.9: this is a faithful saying, and worthy of all acceptation: |
this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c |
True |
0.639 |
0.955 |
5.323 |
1 Timothy 4.9 (ODRV) |
1 timothy 4.9: a faithful saying and worthie of al acceptation: |
this is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that christ jesus [ came into the world ] to save sinners &c |
True |
0.606 |
0.906 |
4.059 |