Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
lord, now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.807 |
0.934 |
8.824 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
lord, now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.77 |
0.928 |
8.528 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
lord, now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.761 |
0.917 |
5.468 |
Luke 2.29 (ODRV) |
luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. |
lord, now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.727 |
0.328 |
4.301 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
for the end in it, is not that which i am at present speaking of.) good old simeon, he died with this peace; lord, now lettest thou thy servant depart in peace |
False |
0.622 |
0.802 |
1.32 |