1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
(and so in the rest.) when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away |
True |
0.885 |
0.951 |
1.502 |
1 Corinthians 13.10 (Geneva) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect, is come, then that which is in part, shalbe abolished. |
(and so in the rest.) when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away |
True |
0.865 |
0.943 |
0.168 |
1 Corinthians 13.10 (ODRV) |
1 corinthians 13.10: but when that shal come that is perfect, that shal be made void that is in part. |
(and so in the rest.) when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away |
True |
0.841 |
0.885 |
0.16 |
1 Corinthians 13.10 (Tyndale) |
1 corinthians 13.10: but when that which is parfect is come then that which is vnparfet shall be done awaye. |
(and so in the rest.) when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away |
True |
0.802 |
0.912 |
1.35 |
1 Corinthians 13.10 (Vulgate) |
1 corinthians 13.10: cum autem venerit quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. |
(and so in the rest.) when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away |
True |
0.797 |
0.446 |
0.0 |
1 Corinthians 13.10 (AKJV) |
1 corinthians 13.10: but when that which is perfect is come, then that which is in part, shalbe done away. |
(what an expression is that to hold forth the perfection of knowledge!) we shall love god in heaven, to the utmost of what the creature can come up unto in love; (and so in the rest.) when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away |
False |
0.607 |
0.917 |
0.943 |