Matthew 27.52 (Geneva) |
matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, |
and the graves were opened, and many bodies of dead saints arose at christs death and resurrection, matth. 27.51, 52. when none of the hypocriticall pharisees so much as trembled, |
False |
0.681 |
0.858 |
4.002 |
Matthew 27.52 (Tyndale) |
matthew 27.52: and graves dyd open: and the bodies of many sainctes which slept arose |
and the graves were opened, and many bodies of dead saints arose at christs death and resurrection, matth. 27.51, 52. when none of the hypocriticall pharisees so much as trembled, |
False |
0.673 |
0.752 |
6.781 |
Matthew 27.52 (AKJV) |
matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, |
and the graves were opened, and many bodies of dead saints arose at christs death and resurrection, matth. 27.51, 52. when none of the hypocriticall pharisees so much as trembled, |
False |
0.668 |
0.95 |
8.547 |
Matthew 27.52 (ODRV) |
matthew 27.52: and the graues were opened: and many bodies of the saints that had slept, rose. |
and the graves were opened, and many bodies of dead saints arose at christs death and resurrection, matth. 27.51, 52. when none of the hypocriticall pharisees so much as trembled, |
False |
0.655 |
0.933 |
6.901 |
Matthew 27.52 (Geneva) |
matthew 27.52: and the graues did open themselues, and many bodies of the saintes, which slept, arose, |
many bodies of dead saints arose at christs death and resurrection, matth. 27.51, 52. when none of the hypocriticall pharisees so much as trembled, |
True |
0.621 |
0.662 |
5.012 |
Matthew 27.52 (AKJV) |
matthew 27.52: and the graues were opened, and many bodies of saints which slept, arose, |
many bodies of dead saints arose at christs death and resurrection, matth. 27.51, 52. when none of the hypocriticall pharisees so much as trembled, |
True |
0.607 |
0.733 |
7.774 |