Matthew 10.28 (AKJV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him which is able to destroy both soule and body in hell. |
but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell, matth |
True |
0.96 |
0.953 |
2.174 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him, which is able to destroy both soule and bodie in hell. |
but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell, matth |
True |
0.959 |
0.951 |
2.058 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare hym which is able to destroye bothe soule and body into hell. |
but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell, matth |
True |
0.953 |
0.937 |
1.227 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him that can destroy both soul and body into hel. |
but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell, matth |
True |
0.937 |
0.936 |
2.88 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) - 2 |
matthew 10.28: but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell, matth |
True |
0.886 |
0.64 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.28: sed potius timete eum, qui potest et animam et corpus perdere in gehennam. |
but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell, matth |
True |
0.872 |
0.78 |
0.0 |
Luke 17.10 (AKJV) - 0 |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: |
empty and cast down our selves before him, confessing that (as christ adviseth us) when we shall have done all those things which are commanded us, we are unprofitable servants |
True |
0.66 |
0.786 |
0.853 |
Luke 17.10 (Geneva) - 0 |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: |
empty and cast down our selves before him, confessing that (as christ adviseth us) when we shall have done all those things which are commanded us, we are unprofitable servants |
True |
0.646 |
0.758 |
0.913 |
Luke 17.10 (Tyndale) |
luke 17.10: soo lyke wyse ye when ye have done all thoose thinges which are commaunded you: saye we are vnprofitable servautes. we have done: ye which was oure duetye to do. |
empty and cast down our selves before him, confessing that (as christ adviseth us) when we shall have done all those things which are commanded us, we are unprofitable servants |
True |
0.619 |
0.436 |
0.0 |