2 Thessalonians 3.4 (AKJV) |
2 thessalonians 3.4: and wee haue confidence in the lord touching you, that yee both doe, and will doe the things which we command you. |
when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
True |
0.869 |
0.953 |
6.814 |
2 Thessalonians 3.4 (ODRV) |
2 thessalonians 3.4: and we haue confidence of you in our lord, that the things which we command, both you doe, and wil doe. |
when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
True |
0.856 |
0.839 |
5.964 |
2 Thessalonians 3.4 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.4: we have confidence thorow the lorde to you warde that ye both do and will do that which we commaude you. |
when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
True |
0.836 |
0.887 |
3.008 |
2 Thessalonians 3.4 (Geneva) |
2 thessalonians 3.4: and we are perswaded of you through the lord, that ye both doe, and will doe the things which we warne you of. |
when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
True |
0.769 |
0.6 |
4.327 |
2 Thessalonians 3.4 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.4: we have confidence thorow the lorde to you warde that ye both do and will do that which we commaude you. |
2 thess. 1.9, with 7, 8. ah, deer brethren, my conclusion for you all shall be my prayer to god that ye do no evill, 2 cor. 13.7. oh that i had pauls confidence concerning you, such as he had concerning the thessalonians, 2 thes. 3.4. when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
False |
0.762 |
0.947 |
12.374 |
2 Thessalonians 3.4 (AKJV) |
2 thessalonians 3.4: and wee haue confidence in the lord touching you, that yee both doe, and will doe the things which we command you. |
2 thess. 1.9, with 7, 8. ah, deer brethren, my conclusion for you all shall be my prayer to god that ye do no evill, 2 cor. 13.7. oh that i had pauls confidence concerning you, such as he had concerning the thessalonians, 2 thes. 3.4. when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
False |
0.741 |
0.956 |
13.467 |
2 Corinthians 13.7 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.7: nowe i pray vnto god that yee doe none euill, not that we should seeme approued, but that ye should doe that which is honest: |
ah, deer brethren, my conclusion for you all shall be my prayer to god that ye do no evill, 2 cor |
True |
0.717 |
0.728 |
2.905 |
2 Corinthians 13.7 (AKJV) |
2 corinthians 13.7: now i pray to god, that ye doe no euill, not that we should appeare approued, but that ye should doe th which is honest, though we be as reprobates. |
ah, deer brethren, my conclusion for you all shall be my prayer to god that ye do no evill, 2 cor |
True |
0.712 |
0.733 |
3.42 |
2 Thessalonians 3.4 (ODRV) |
2 thessalonians 3.4: and we haue confidence of you in our lord, that the things which we command, both you doe, and wil doe. |
2 thess. 1.9, with 7, 8. ah, deer brethren, my conclusion for you all shall be my prayer to god that ye do no evill, 2 cor. 13.7. oh that i had pauls confidence concerning you, such as he had concerning the thessalonians, 2 thes. 3.4. when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
False |
0.708 |
0.886 |
13.175 |
2 Thessalonians 3.4 (Geneva) |
2 thessalonians 3.4: and we are perswaded of you through the lord, that ye both doe, and will doe the things which we warne you of. |
2 thess. 1.9, with 7, 8. ah, deer brethren, my conclusion for you all shall be my prayer to god that ye do no evill, 2 cor. 13.7. oh that i had pauls confidence concerning you, such as he had concerning the thessalonians, 2 thes. 3.4. when he said, we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you |
False |
0.669 |
0.747 |
12.276 |
2 Corinthians 13.7 (ODRV) |
2 corinthians 13.7: and we pray god, that you doe no euil, not that we may appeare approued, but that you may doe that which is good, and we be as reprobates. |
ah, deer brethren, my conclusion for you all shall be my prayer to god that ye do no evill, 2 cor |
True |
0.619 |
0.571 |
2.041 |