1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.923 |
0.931 |
0.95 |
1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.885 |
0.928 |
0.997 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.876 |
0.897 |
0.869 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.835 |
0.882 |
2.792 |
1 John 5.2 (ODRV) - 1 |
1 john 5.2: when as we loue god, and keep his commandements. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.818 |
0.749 |
0.997 |
2 John 1.6 (AKJV) - 0 |
2 john 1.6: and this is loue, that wee walke after his commandements. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.804 |
0.725 |
0.0 |
1 John 5.3 (Geneva) - 0 |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: |
by believing that he is good to us, will encrease our love to him, and this is the love of god, that we keep his commandments |
False |
0.799 |
0.798 |
0.395 |
1 John 5.3 (ODRV) - 0 |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: |
by believing that he is good to us, will encrease our love to him, and this is the love of god, that we keep his commandments |
False |
0.799 |
0.753 |
0.415 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
by believing that he is good to us, will encrease our love to him, and this is the love of god, that we keep his commandments |
False |
0.778 |
0.657 |
0.36 |
1 John 5.2 (ODRV) - 1 |
1 john 5.2: when as we loue god, and keep his commandements. |
by believing that he is good to us, will encrease our love to him, and this is the love of god, that we keep his commandments |
False |
0.755 |
0.279 |
0.415 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
by believing that he is good to us, will encrease our love to him, and this is the love of god, that we keep his commandments |
False |
0.743 |
0.605 |
3.38 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.741 |
0.863 |
1.158 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.735 |
0.853 |
1.095 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.735 |
0.744 |
0.0 |
1 John 5.2 (Tyndale) |
1 john 5.2: in this we knowe that we love the children of god when we love god and kepe his commaudementes. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.734 |
0.645 |
3.721 |
1 John 5.3 (Vulgate) |
1 john 5.3: haec est enim caritas dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non sunt. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.728 |
0.19 |
0.0 |
2 John 1.6 (Tyndale) |
2 john 1.6: and this is the love that we shulde walke after his commaundementes. this commaundement is (that as ye have hearde from the begynninge) ye shuld walke in it. |
this is the love of god, that we keep his commandments |
True |
0.718 |
0.82 |
1.583 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
by believing that he is good to us, will encrease our love to him, and this is the love of god, that we keep his commandments |
False |
0.717 |
0.475 |
0.482 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
by believing that he is good to us, will encrease our love to him, and this is the love of god, that we keep his commandments |
False |
0.7 |
0.416 |
0.455 |
1 John 5.3 (AKJV) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements, and his commandements are not grieuous. |
this is the love of god |
True |
0.683 |
0.736 |
2.864 |
1 John 5.3 (Geneva) |
1 john 5.3: for this is the loue of god, that we keepe his commandements: and his commandements are not burdenous. |
this is the love of god |
True |
0.652 |
0.751 |
2.864 |
1 John 5.3 (ODRV) |
1 john 5.3: for this is the charitie of god, that we keep his commandements: and his commandements are not heauy. |
this is the love of god |
True |
0.639 |
0.663 |
2.995 |
1 John 5.3 (Tyndale) |
1 john 5.3: this is the love of god that we kepe his commaundementes and his commaundementes are not greveous |
this is the love of god |
True |
0.611 |
0.778 |
6.212 |