1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.723 |
0.331 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.722 |
0.422 |
0.918 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.717 |
0.456 |
0.918 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.717 |
0.456 |
0.918 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.715 |
0.423 |
0.918 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.678 |
0.372 |
4.065 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.653 |
0.342 |
3.095 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
the apostle resembles the church to a body, which is constituted of several members, |
True |
0.651 |
0.418 |
4.065 |