Luke 16.30 (AKJV) - 1 |
luke 16.30: but if one went vnto them from the dead, they will repent. |
if one went from the dead, they will repent |
True |
0.838 |
0.957 |
1.964 |
Luke 16.30 (AKJV) |
luke 16.30: and hee said, nay, father abraham: but if one went vnto them from the dead, they will repent. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he, but if one went from the dead, they will repent |
False |
0.778 |
0.955 |
3.889 |
Luke 16.30 (Tyndale) - 1 |
luke 16.30: naye father abraham but yf one came vnto the from the ded they wolde repent. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he, but if one went from the dead, they will repent |
False |
0.752 |
0.871 |
1.216 |
Luke 16.30 (Geneva) |
luke 16.30: and he sayde, nay, father abraham: but if one came vnto them from the dead, they will amend their liues. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he, but if one went from the dead, they will repent |
False |
0.742 |
0.932 |
0.899 |
Luke 16.30 (ODRV) - 1 |
luke 16.30: no, father abraham, but if some man shal goe from the dead to them, they wil doe penance. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he, but if one went from the dead, they will repent |
False |
0.742 |
0.837 |
0.597 |
Luke 16.29 (ODRV) |
luke 16.29: and abraham said to him: they haue moyses and the prophets: let them heare them. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he |
True |
0.668 |
0.527 |
1.204 |
Luke 16.30 (ODRV) - 1 |
luke 16.30: no, father abraham, but if some man shal goe from the dead to them, they wil doe penance. |
if one went from the dead, they will repent |
True |
0.666 |
0.897 |
0.0 |
Luke 16.29 (Geneva) |
luke 16.29: abraham said vnto him, they haue moses and the prophets: let them heare them. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he |
True |
0.666 |
0.594 |
1.148 |
Luke 16.29 (Tyndale) |
luke 16.29: abraham sayd vnto him: they have moses and the prophetes let them heare them. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he |
True |
0.656 |
0.445 |
0.416 |
Luke 16.29 (AKJV) |
luke 16.29: abraham saith vnto him, they haue moses and the prophets, let them heare them. |
and their danger upon the neglect of it, let them hear them. nay father abraham, said he |
True |
0.647 |
0.578 |
0.396 |
Luke 16.30 (Tyndale) - 1 |
luke 16.30: naye father abraham but yf one came vnto the from the ded they wolde repent. |
if one went from the dead, they will repent |
True |
0.633 |
0.923 |
0.369 |