Matthew 8.26 (Geneva) - 2 |
matthew 8.26: and so there was a great calme. |
there was a great calm, mat. 8.26 |
True |
0.893 |
0.897 |
3.319 |
Matthew 8.26 (AKJV) - 1 |
matthew 8.26: then hee arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calme. |
and quiet them, as our saviour rebuked the winds and the seas, and there was a great calm, mat. 8.26 |
False |
0.891 |
0.845 |
5.587 |
Matthew 8.26 (ODRV) - 2 |
matthew 8.26: then rising vp he commanded the windes, and the sea, and there ensued a great calme. |
and quiet them, as our saviour rebuked the winds and the seas, and there was a great calm, mat. 8.26 |
False |
0.875 |
0.643 |
1.788 |
Matthew 8.26 (Tyndale) - 2 |
matthew 8.26: then he arose and rebuked the wyndes and the see and ther folowed a greate calme. |
and quiet them, as our saviour rebuked the winds and the seas, and there was a great calm, mat. 8.26 |
False |
0.871 |
0.613 |
1.863 |
Matthew 8.26 (Geneva) - 2 |
matthew 8.26: and so there was a great calme. |
and quiet them, as our saviour rebuked the winds and the seas, and there was a great calm, mat. 8.26 |
False |
0.808 |
0.592 |
2.356 |
Matthew 8.26 (ODRV) - 2 |
matthew 8.26: then rising vp he commanded the windes, and the sea, and there ensued a great calme. |
there was a great calm, mat. 8.26 |
True |
0.763 |
0.767 |
2.534 |
Mark 4.39 (Tyndale) - 0 |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.721 |
0.778 |
2.316 |
Matthew 8.26 (Tyndale) |
matthew 8.26: and he sayd vnto them: why are ye fearfull o ye of lytell faithe? then he arose and rebuked the wyndes and the see and ther folowed a greate calme. |
there was a great calm, mat. 8.26 |
True |
0.707 |
0.571 |
0.717 |
Matthew 8.26 (AKJV) |
matthew 8.26: and he saith vnto them, why are yee fearefull, o yee of litle faith? then hee arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calme. |
there was a great calm, mat. 8.26 |
True |
0.697 |
0.798 |
1.986 |
Jonah 1.4 (ODRV) - 0 |
jonah 1.4: but our lord sent a great winde into the sea: |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.686 |
0.461 |
0.0 |
Psalms 107.25 (Geneva) |
psalms 107.25: for he commaundeth and raiseth the stormie winde, and it lifteth vp the waues thereof. |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.682 |
0.206 |
0.0 |
Jonah 1.4 (Geneva) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.663 |
0.311 |
0.0 |
Jonah 1.4 (AKJV) |
jonah 1.4: but the lord sent out a great winde into the sea, and there was a mightie tempest in the sea, so that the ship was like to be broken. |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.663 |
0.311 |
0.0 |
Mark 4.39 (AKJV) |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: and the winde ceased, and there was a great calme. |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.656 |
0.821 |
1.844 |
Mark 4.39 (ODRV) |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. and the wind ceased; and there was made a great calme. |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.65 |
0.611 |
0.0 |
Mark 4.39 (Geneva) |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. so the winde ceased, and it was a great calme. |
our saviour rebuked the winds and the seas |
True |
0.644 |
0.843 |
1.784 |