Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.807 |
0.937 |
0.59 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.807 |
0.937 |
0.59 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
True |
0.804 |
0.936 |
1.875 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
True |
0.8 |
0.914 |
0.849 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
True |
0.798 |
0.936 |
1.758 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.795 |
0.908 |
0.102 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.786 |
0.925 |
4.589 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
True |
0.779 |
0.87 |
0.421 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye, but if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
False |
0.772 |
0.869 |
1.772 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye, but if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
False |
0.769 |
0.833 |
1.266 |
Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye, but if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
False |
0.766 |
0.914 |
1.999 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye, but if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
False |
0.763 |
0.737 |
4.677 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.736 |
0.801 |
0.0 |
Romans 8.13 (Geneva) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.722 |
0.895 |
0.387 |
Romans 8.13 (AKJV) - 0 |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.722 |
0.895 |
0.387 |
Romans 8.13 (ODRV) - 0 |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.722 |
0.798 |
0.148 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye, but if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
False |
0.721 |
0.265 |
0.0 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 0 |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.717 |
0.868 |
3.976 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 1 |
romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if through the spirit they mortifie the deeds of the flesh, they shall live |
True |
0.713 |
0.661 |
0.0 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 0 |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: |
they believe now, that if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.676 |
0.644 |
0.0 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
if they live after the flesh they shall dye |
True |
0.615 |
0.589 |
0.0 |