1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
True |
0.749 |
0.926 |
2.5 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
True |
0.747 |
0.914 |
0.373 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
True |
0.743 |
0.908 |
0.357 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
and therefore the apostle well argues from the reasonableness of the thing, beloved, if god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
False |
0.698 |
0.832 |
3.457 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
True |
0.695 |
0.889 |
0.357 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
and therefore the apostle well argues from the reasonableness of the thing, beloved, if god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
False |
0.693 |
0.899 |
0.137 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
and therefore the apostle well argues from the reasonableness of the thing, beloved, if god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
False |
0.689 |
0.89 |
0.131 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
True |
0.677 |
0.28 |
2.453 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
True |
0.665 |
0.528 |
0.0 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
and therefore the apostle well argues from the reasonableness of the thing, beloved, if god so loved us, he doth not say we ought also to love him |
False |
0.655 |
0.778 |
0.131 |