Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.919 |
0.948 |
16.771 |
Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.919 |
0.948 |
16.771 |
Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.907 |
0.936 |
12.854 |
Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.894 |
0.915 |
6.72 |
Matthew 5.8 (Wycliffe) |
matthew 5.8: blessid ben thei that ben of clene herte, for thei schulen se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.819 |
0.32 |
2.362 |
Matthew 5.8 (Vulgate) |
matthew 5.8: beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.793 |
0.38 |
0.0 |
Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
though it be a strain upon grammer, yet it may, i think, without any prejudice to sound doctrine be apply'd also to the former, viz. peace, especially since our saviour has pronounc'd the same blessedness unto both, math. 5.8, 9. blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.683 |
0.876 |
1.348 |
Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
though it be a strain upon grammer, yet it may, i think, without any prejudice to sound doctrine be apply'd also to the former, viz. peace, especially since our saviour has pronounc'd the same blessedness unto both, math. 5.8, 9. blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.663 |
0.908 |
2.236 |
Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
though it be a strain upon grammer, yet it may, i think, without any prejudice to sound doctrine be apply'd also to the former, viz. peace, especially since our saviour has pronounc'd the same blessedness unto both, math. 5.8, 9. blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.663 |
0.908 |
2.236 |
Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
though it be a strain upon grammer, yet it may, i think, without any prejudice to sound doctrine be apply'd also to the former, viz. peace, especially since our saviour has pronounc'd the same blessedness unto both, math. 5.8, 9. blessed are the pure in heart, for they shall see god |
False |
0.655 |
0.764 |
0.917 |