Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
that we might serve our lord, without fear, (of them) in holiness and righteousness before him, all the days of our life |
True |
0.733 |
0.7 |
0.216 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
that we might serve our lord, without fear, (of them) in holiness and righteousness before him, all the days of our life |
True |
0.727 |
0.722 |
1.184 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
that we might serve our lord, without fear, (of them) in holiness and righteousness before him, all the days of our life |
True |
0.723 |
0.741 |
0.216 |
Luke 1.71 (Geneva) |
luke 1.71: that he would sende vs deliuerance from our enemies, and from the hands of all that hate vs, |
the design of heaven, in saving us from our enemies, and from the hands of them that hate us, you have often heard from luke i |
True |
0.677 |
0.668 |
1.779 |
Luke 1.71 (Tyndale) |
luke 1.71: that we shuld be saved from oure enemies and from the hondis of all that hate vs: |
the design of heaven, in saving us from our enemies, and from the hands of them that hate us, you have often heard from luke i |
True |
0.669 |
0.357 |
0.669 |
Luke 1.71 (AKJV) |
luke 1.71: that wee should be saued from our enemies, and from the hand of all that hate vs, |
the design of heaven, in saving us from our enemies, and from the hands of them that hate us, you have often heard from luke i |
True |
0.663 |
0.75 |
0.7 |
Luke 1.71 (ODRV) |
luke 1.71: saluation from our enemies, and from the hand of al that hate vs: |
the design of heaven, in saving us from our enemies, and from the hands of them that hate us, you have often heard from luke i |
True |
0.662 |
0.772 |
0.7 |
Luke 1.71 (Geneva) |
luke 1.71: that he would sende vs deliuerance from our enemies, and from the hands of all that hate vs, |
but it is to another end, that god sends us peace, beloved, to engage us to be better; and not embolden us to go all to naught. the design of heaven, in saving us from our enemies, and from the hands of them that hate us, you have often heard from luke i. 71, 74, 75. that we might serve our lord, without fear, (of them) in holiness and righteousness before him, all the days of our life |
False |
0.66 |
0.72 |
1.627 |
Luke 1.71 (Tyndale) |
luke 1.71: that we shuld be saved from oure enemies and from the hondis of all that hate vs: |
but it is to another end, that god sends us peace, beloved, to engage us to be better; and not embolden us to go all to naught. the design of heaven, in saving us from our enemies, and from the hands of them that hate us, you have often heard from luke i. 71, 74, 75. that we might serve our lord, without fear, (of them) in holiness and righteousness before him, all the days of our life |
False |
0.646 |
0.313 |
0.819 |
Luke 1.71 (AKJV) |
luke 1.71: that wee should be saued from our enemies, and from the hand of all that hate vs, |
but it is to another end, that god sends us peace, beloved, to engage us to be better; and not embolden us to go all to naught. the design of heaven, in saving us from our enemies, and from the hands of them that hate us, you have often heard from luke i. 71, 74, 75. that we might serve our lord, without fear, (of them) in holiness and righteousness before him, all the days of our life |
False |
0.631 |
0.635 |
0.856 |