John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.786 |
0.91 |
2.643 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.784 |
0.911 |
2.77 |
John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.774 |
0.778 |
1.061 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.771 |
0.713 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.765 |
0.68 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.76 |
0.813 |
2.77 |
John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.713 |
0.456 |
2.143 |
John 3.36 (ODRV) |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.713 |
0.238 |
1.653 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
but whosoever believes on the name of the son of god, shall not perish, but have everlasting life |
True |
0.705 |
0.447 |
3.194 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
'tis only by the merit of his blood, that we have our pardon |
True |
0.672 |
0.225 |
1.831 |