John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s |
True |
0.886 |
0.944 |
1.595 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s |
True |
0.87 |
0.947 |
1.205 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s |
True |
0.85 |
0.899 |
0.378 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s |
True |
0.849 |
0.919 |
1.373 |
John 13.17 (Wycliffe) |
john 13.17: if ye witen these thingis, ye schulen be blessid, if ye doen hem. |
if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s |
True |
0.778 |
0.33 |
0.819 |
John 13.17 (Geneva) |
john 13.17: if ye know these things, blessed are ye, if ye doe them. |
but on the doing of the same. if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s. joh. 13.17. herein he directly treads in those blessed steps, and walks in that narrow path of holiness which his saviour had chalked out for him |
False |
0.753 |
0.893 |
2.015 |
John 13.17 (AKJV) |
john 13.17: if yee know these things, happy are ye if ye doe them. |
but on the doing of the same. if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s. joh. 13.17. herein he directly treads in those blessed steps, and walks in that narrow path of holiness which his saviour had chalked out for him |
False |
0.742 |
0.881 |
1.883 |
John 13.17 (ODRV) |
john 13.17: if you know these things, you shal be blessed if you doe them. |
but on the doing of the same. if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s. joh. 13.17. herein he directly treads in those blessed steps, and walks in that narrow path of holiness which his saviour had chalked out for him |
False |
0.738 |
0.667 |
1.207 |
John 13.17 (Tyndale) |
john 13.17: if ye vnderstonde these thinges happy are ye yf ye do them. |
but on the doing of the same. if ye know these things, happy are ye, if ye do them, s. joh. 13.17. herein he directly treads in those blessed steps, and walks in that narrow path of holiness which his saviour had chalked out for him |
False |
0.718 |
0.276 |
1.649 |