Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
and next, let us render unto caesar our due tribute of thanks |
True |
0.705 |
0.284 |
0.45 |
Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
and next, let us render unto caesar our due tribute of thanks |
True |
0.705 |
0.236 |
2.091 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
and next, let us render unto caesar our due tribute of thanks |
True |
0.699 |
0.301 |
0.471 |
Luke 20.22 (Tyndale) |
luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? |
and next, let us render unto caesar our due tribute of thanks |
True |
0.69 |
0.258 |
0.45 |
Luke 20.25 (AKJV) |
luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. |
and next, let us render unto caesar our due tribute of thanks |
True |
0.676 |
0.43 |
1.266 |
Luke 20.25 (Vulgate) |
luke 20.25: et ait illis: reddite ergo quae sunt caesaris, caesari: et quae sunt dei, deo. |
and next, let us render unto caesar our due tribute of thanks |
True |
0.674 |
0.21 |
0.0 |
Luke 20.25 (ODRV) |
luke 20.25: and he said to them: render therfore the things that are caesars, to caesar: and the things that are gods, to god. |
and next, let us render unto caesar our due tribute of thanks |
True |
0.668 |
0.423 |
2.731 |