Jeremiah 9.18 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 9.18: let our eyes shed tears, and our eyelids run down with waters. |
our eyes may run down with tears |
True |
0.854 |
0.839 |
6.565 |
Jeremiah 9.18 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 9.18: let our eyes shed tears, and our eyelids run down with waters. |
and take up a wailing for us all, that our eyes may run down with tears, and our eye-lids gush out with waters |
False |
0.825 |
0.245 |
8.562 |
Jeremiah 9.18 (AKJV) |
jeremiah 9.18: and let them make haste, and take vp a wailing for vs, that our eyes may run down with teares, and our eyelids gush out with waters. |
and take up a wailing for us all, that our eyes may run down with tears, and our eye-lids gush out with waters |
False |
0.771 |
0.897 |
8.902 |
Jeremiah 9.18 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 9.18: let our eyes shed tears, and our eyelids run down with waters. |
and take up a wailing for us all, that our eyes may run down with tears |
True |
0.75 |
0.263 |
6.673 |
Psalms 118.136 (ODRV) - 0 |
psalms 118.136: mine eies haue gushed forth issues of water: |
our eye-lids gush out with waters |
True |
0.749 |
0.575 |
0.0 |
Jeremiah 9.18 (AKJV) |
jeremiah 9.18: and let them make haste, and take vp a wailing for vs, that our eyes may run down with teares, and our eyelids gush out with waters. |
and take up a wailing for us all, that our eyes may run down with tears |
True |
0.735 |
0.886 |
5.576 |
Jeremiah 9.18 (Geneva) |
jeremiah 9.18: and let them make haste, and let them take vp a lamentation for vs, that our eyes may cast out teares and our eye liddes gush out of water. |
and take up a wailing for us all, that our eyes may run down with tears, and our eye-lids gush out with waters |
False |
0.712 |
0.309 |
5.088 |
Jeremiah 9.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.18: let them hasten and take up a lamentation for us: let our eyes shed tears, and our eyelids run down with waters. |
and take up a wailing for us all |
True |
0.661 |
0.815 |
0.0 |
Jeremiah 9.18 (AKJV) |
jeremiah 9.18: and let them make haste, and take vp a wailing for vs, that our eyes may run down with teares, and our eyelids gush out with waters. |
our eyes may run down with tears |
True |
0.657 |
0.823 |
3.182 |
Psalms 119.136 (Geneva) |
psalms 119.136: mine eyes gush out with riuers of water, because they keepe not thy lawe. |
our eye-lids gush out with waters |
True |
0.63 |
0.82 |
2.699 |
Jeremiah 9.18 (AKJV) |
jeremiah 9.18: and let them make haste, and take vp a wailing for vs, that our eyes may run down with teares, and our eyelids gush out with waters. |
and take up a wailing for us all |
True |
0.626 |
0.882 |
2.303 |