Amos 6.12 (AKJV) |
amos 6.12: shall horses runne vpon the rocke? wil one plow there with oxen? for ye haue turned iudgement into gall, and the fruite of righteousnesse into hemlocke. |
can horses run upon a rock, or one plow there with oxen? then may ye execute justice, that have turned judgement into gall; and do uprightly, that have turned righteousness into hemlock |
False |
0.851 |
0.928 |
3.216 |
Amos 6.12 (Geneva) |
amos 6.12: shal horses runne vpon the rocke? or wil one plowe there with oxen? for yee haue turned iudgement into gall, and the fruite of righteousnes into wormewood. |
can horses run upon a rock, or one plow there with oxen? then may ye execute justice, that have turned judgement into gall; and do uprightly, that have turned righteousness into hemlock |
False |
0.837 |
0.888 |
0.987 |
Amos 6.13 (Douay-Rheims) |
amos 6.13: can horses run upon the rocks, or can any one plough with buffles? for you have turned judgment into bitterness, and the fruit of justice into wormwood. |
can horses run upon a rock, or one plow there with oxen? then may ye execute justice, that have turned judgement into gall; and do uprightly, that have turned righteousness into hemlock |
False |
0.832 |
0.799 |
2.624 |
Amos 6.13 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 6.13: for you have turned judgment into bitterness, and the fruit of justice into wormwood. |
then may ye execute justice, that have turned judgement into gall |
True |
0.821 |
0.606 |
1.167 |
Amos 5.7 (Douay-Rheims) |
amos 5.7: you that turn judgment into wormwood, and forsake justice in the land, |
then may ye execute justice, that have turned judgement into gall |
True |
0.746 |
0.445 |
0.584 |
Amos 6.12 (Geneva) - 1 |
amos 6.12: or wil one plowe there with oxen? |
can horses run upon a rock, or one plow there with oxen |
True |
0.74 |
0.891 |
0.477 |
Amos 6.12 (AKJV) - 1 |
amos 6.12: wil one plow there with oxen? |
can horses run upon a rock, or one plow there with oxen |
True |
0.725 |
0.891 |
2.063 |