Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | to whom God imputeth not since and guilt, but Reckoneth and reputeth righteous in his sighed, not for any thing wrought in them, | p-acp ro-crq np1 vvz xx n1 cc n1, cc-acp vvz cc vvz j p-acp po31 n1, xx p-acp d n1 vvn p-acp pno32, | |
Note 0 | See Articles of the Church of England, Art. 11. Christi justitia in justificatione fidelibus imputatur quatenus eju• merito justi coram Deo reputamur. Ames. Med. Theol. lib. 1. c. 27. th. 12. Hanc Dei justitiam quam donat gratia sine meritis nesciunt illi qui suam justitiam volunt constituere & ideo justitiae Dei qui Christus est, non sunt subjecti, in quâ justitia est multa multitudo dulcedinis Dei, propter quam dicitur gustate & videte, quam dulcis est Dominus. Aug. de Civ. Dei, l. 21. c. 24. | See Articles of the Church of England, Art. 11. Christ justitia in justification fidelibus imputatur quatenus eju• merito Justi coram God reputamur. Ames. Med. Theology lib. 1. c. 27. th. 12. Hanc Dei justitiam quam donat Gratia sine Meritis nesciunt illi qui suam justitiam volunt constituere & ideo justitiae Dei qui Christus est, non sunt Subject, in quâ justitia est Multa multitudo dulcedinis Dei, propter quam dicitur Taste & Videte, quam dulcis est Dominus. Aug. the Civ. Dei, l. 21. c. 24. | vvb n2 pp-f dt n1 pp-f np1, n1 crd fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la av n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. np1 np1 n1. crd sy. crd zz. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la n1, p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 dt crd. fw-la, n1 crd sy. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 4.8 (Tyndale) | romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. | to whom god imputeth not sin and guilt | True | 0.695 | 0.882 | 0.383 |
Romans 4.8 (AKJV) | romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. | to whom god imputeth not sin and guilt | True | 0.674 | 0.874 | 0.0 |
Romans 4.8 (Geneva) | romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. | to whom god imputeth not sin and guilt | True | 0.67 | 0.906 | 0.383 |
Romans 4.8 (ODRV) | romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. | to whom god imputeth not sin and guilt | True | 0.66 | 0.878 | 0.0 |
Romans 4.8 (Vulgate) | romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. | to whom god imputeth not sin and guilt | True | 0.647 | 0.592 | 0.0 |
Romans 10.3 (Vulgate) | romans 10.3: ignorantes enim justitiam dei, et suam quaerentes statuere, justitiae dei non sunt subjecti. | see articles of the church of england, art. 11. christi justitia in justificatione fidelibus imputatur quatenus eju* merito justi coram deo reputamur. ames. med. theol. lib. 1. c. 27. th. 12. hanc dei justitiam quam donat gratia sine meritis nesciunt illi qui suam justitiam volunt constituere & ideo justitiae dei qui christus est, non sunt subjecti, in qua justitia est multa multitudo dulcedinis dei, propter quam dicitur gustate & videte, quam dulcis est dominus. aug. de civ. dei, l. 21. c. 24 | False | 0.641 | 0.67 | 7.38 |
Romans 4.8 (Tyndale) | romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. | to whom god imputeth not sin and guilt, but reckoneth and reputeth righteous in his sight, not for any thing wrought in them, | False | 0.615 | 0.584 | 0.261 |
Romans 4.8 (AKJV) | romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. | to whom god imputeth not sin and guilt, but reckoneth and reputeth righteous in his sight, not for any thing wrought in them, | False | 0.61 | 0.5 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | th. 12. | Thessalonians 12 |