Acts 22.20 (Tyndale) |
acts 22.20: and when the bloud of thy witnes steven was sheed i also stode by and consented vnto his deeth and kept the rayment of them that slewe him. |
no, but when the blood of his martyr s. stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.783 |
0.855 |
0.779 |
Acts 22.20 (Tyndale) |
acts 22.20: and when the bloud of thy witnes steven was sheed i also stode by and consented vnto his deeth and kept the rayment of them that slewe him. |
stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.775 |
0.883 |
0.779 |
Acts 22.20 (AKJV) |
acts 22.20: and when th blood of thy martyr steuen was shed, i also was standing by, and consenting vnto his death, and kept the raiment of them that slew him. |
no, but when the blood of his martyr s. stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.774 |
0.937 |
13.679 |
Acts 22.20 (Geneva) |
acts 22.20: and when the blood of thy martyr steuen was shed, i also stood by, and consented vnto his death, and kept the clothes of them that slew him. |
no, but when the blood of his martyr s. stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.772 |
0.929 |
7.878 |
Acts 22.20 (AKJV) |
acts 22.20: and when th blood of thy martyr steuen was shed, i also was standing by, and consenting vnto his death, and kept the raiment of them that slew him. |
stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.767 |
0.946 |
10.779 |
Acts 22.20 (Geneva) |
acts 22.20: and when the blood of thy martyr steuen was shed, i also stood by, and consented vnto his death, and kept the clothes of them that slew him. |
stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.76 |
0.935 |
4.878 |
Acts 22.21 (ODRV) |
acts 22.21: and when the bloud of steuen thy witnes was shed, i stood by consented, and kept the garments of them that killed him. |
no, but when the blood of his martyr s. stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.703 |
0.835 |
2.016 |
Acts 22.21 (ODRV) |
acts 22.21: and when the bloud of steuen thy witnes was shed, i stood by consented, and kept the garments of them that killed him. |
stephen was shed, as himself confesseth, he also was standing by and consenting unto his death, and he kept the raiment of them that slew him |
True |
0.697 |
0.832 |
2.016 |