Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And when our Saviour makes this Reply, Pater meus adhuc operatur, & ego |
And when our Saviour makes this Reply, Pater meus Adhoc operatur, & ego operor, giving them a true Exposition Concerning the negative Precept of the Sabbath, which did prohibit only works resembling the works of Creation, not works resembling God's everlasting preservation of things created, They sought the more to kill him, not only Because he had broken the Sabbath; | cc c-crq po12 n1 vvz d n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la n1, vvg pno32 dt j n1 vvg dt j-jn n1 pp-f dt n1, r-crq vdd vvi av-j n2 vvg dt n2 pp-f n1, xx n2 vvg n2 j n1 pp-f n2 vvn, pns32 vvd dt dc pc-acp vvi pno31, xx av-j c-acp pns31 vhd vvn dt n1; |
Note 0 | Christs true Exposition of the Negative part of the fourth Commandement. | Christ true Exposition of the Negative part of the fourth Commandment. | npg1 j n1 pp-f dt j-jn n1 pp-f dt ord n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 5.16 (AKJV) | john 5.16: and therefore did the iewes persecute iesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day. | and when our saviour makes this reply, pater meus adhuc operatur, & ego operor, giving them a true exposition concerning the negative precept of the sabbath, which did prohibit only works resembling the works of creation, not works resembling gods everlasting preservation of things created, they sought the more to kill him, not only because he had broken the sabbath | False | 0.627 | 0.663 | 4.359 |
John 5.16 (Geneva) | john 5.16: and therefore the iewes did persecute iesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day. | and when our saviour makes this reply, pater meus adhuc operatur, & ego operor, giving them a true exposition concerning the negative precept of the sabbath, which did prohibit only works resembling the works of creation, not works resembling gods everlasting preservation of things created, they sought the more to kill him, not only because he had broken the sabbath | False | 0.624 | 0.682 | 4.359 |
John 5.16 (Tyndale) | john 5.16: and therfore the iewes dyd persecute iesus and sought the meanes to slee him because he had done these thinges on the saboth daye. | and when our saviour makes this reply, pater meus adhuc operatur, & ego operor, giving them a true exposition concerning the negative precept of the sabbath, which did prohibit only works resembling the works of creation, not works resembling gods everlasting preservation of things created, they sought the more to kill him, not only because he had broken the sabbath | False | 0.614 | 0.339 | 0.856 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|