Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.758 |
0.871 |
0.0 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.756 |
0.864 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.749 |
0.838 |
1.736 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.742 |
0.427 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.74 |
0.775 |
0.0 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.731 |
0.788 |
0.0 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.728 |
0.827 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.722 |
0.866 |
1.736 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.718 |
0.823 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.716 |
0.816 |
0.0 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.707 |
0.467 |
0.0 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.7 |
0.53 |
0.0 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.696 |
0.385 |
0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.692 |
0.583 |
0.0 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.685 |
0.723 |
0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.677 |
0.679 |
0.0 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.677 |
0.618 |
0.0 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
then freed from the service of righteousness |
False |
0.674 |
0.474 |
0.0 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.665 |
0.544 |
0.0 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
freed from the service of righteousness |
True |
0.64 |
0.369 |
0.0 |