John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate, and his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
False |
0.745 |
0.896 |
2.484 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate, and his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
False |
0.736 |
0.889 |
3.291 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate, and his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
False |
0.735 |
0.914 |
4.659 |
John 6.55 (Tyndale) - 1 |
john 6.55: and my bloude is drynke in dede. |
his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
True |
0.713 |
0.528 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate, and his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
False |
0.713 |
0.329 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate, and his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
False |
0.712 |
0.595 |
1.746 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate, and his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
False |
0.675 |
0.288 |
1.302 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
True |
0.65 |
0.829 |
1.234 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate |
True |
0.641 |
0.834 |
3.583 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
True |
0.641 |
0.526 |
1.292 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate |
True |
0.63 |
0.773 |
1.359 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate |
True |
0.629 |
0.825 |
3.235 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
True |
0.617 |
0.862 |
1.356 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
his blood to be truely drink, i have shewd elswhere. the summe was this |
True |
0.61 |
0.854 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
4. in what sense christs flesh is said to be truely meate |
True |
0.603 |
0.383 |
1.59 |