Amos 5.19 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 5.19: or enter into the house, and lean with his hand upon the wall, and a serpent should bite him. |
going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.816 |
0.953 |
3.211 |
Amos 5.19 (Geneva) - 0 |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him: |
as if one fleeing from a lion should meet with a bear |
True |
0.808 |
0.888 |
0.0 |
Amos 5.19 (Douay-Rheims) |
amos 5.19: as if a man should flee from the face of a lion, and a bear should meet him: or enter into the house, and lean with his hand upon the wall, and a serpent should bite him. |
as if one fleeing from a lion should meet with a bear, and going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.764 |
0.963 |
4.848 |
Amos 5.19 (Geneva) |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him: or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
as if one fleeing from a lion should meet with a bear, and going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.762 |
0.96 |
0.688 |
Amos 5.19 (Geneva) - 1 |
amos 5.19: or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.76 |
0.962 |
3.091 |
Amos 5.19 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 5.19: as if a man should flee from the face of a lion, and a bear should meet him: |
as if one fleeing from a lion should meet with a bear |
True |
0.76 |
0.902 |
3.948 |
Amos 5.19 (AKJV) |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him, or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
as if one fleeing from a lion should meet with a bear, and going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.756 |
0.96 |
0.688 |
Ecclesiastes 10.8 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 10.8: and he that breaketh a hedge, a serpent shall bite him. |
going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.644 |
0.693 |
0.591 |
Ecclesiastes 10.8 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 10.8: and who so breaketh an hedge, a serpent shall bite him. |
going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.642 |
0.704 |
0.591 |
Amos 5.19 (AKJV) |
amos 5.19: as if a man did flee from a lyon, and a beare met him, or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. |
as if one fleeing from a lion should meet with a bear |
True |
0.631 |
0.796 |
0.0 |
Ecclesiastes 10.8 (Geneva) |
ecclesiastes 10.8: he that diggeth a pit, shall fal into it, and he that breaketh the hedge, a serpent shall bite him. |
going into an house and leaning his hand on a wall, a serpent should bite him |
True |
0.61 |
0.475 |
0.503 |