1 John 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.868 |
0.903 |
0.0 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.778 |
0.893 |
0.751 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.777 |
0.9 |
1.453 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.774 |
0.852 |
1.453 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.764 |
0.377 |
0.0 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.748 |
0.894 |
1.077 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.716 |
0.891 |
0.379 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.71 |
0.888 |
0.379 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.708 |
0.853 |
0.379 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.67 |
0.347 |
1.873 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.669 |
0.434 |
1.936 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
who is he, that overcometh the world, but he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
False |
0.648 |
0.339 |
1.873 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.64 |
0.732 |
0.413 |
1 John 5.1 (ODRV) - 0 |
1 john 5.1: whosoever beleeueth that iesvs is christ, is borne of god. |
he that believeth, that iesus is the son of god? our faith is the purchase of his exinanition, |
True |
0.635 |
0.721 |
0.469 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.622 |
0.596 |
0.0 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.607 |
0.601 |
0.476 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
who is he, that overcometh the world |
True |
0.604 |
0.687 |
2.342 |