| Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
the good i would, i do not, |
True |
0.892 |
0.877 |
0.663 |
| Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.873 |
0.921 |
0.896 |
| Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.858 |
0.704 |
0.918 |
| Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.857 |
0.88 |
0.809 |
| Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
the good i would, i do not, |
True |
0.855 |
0.761 |
0.536 |
| Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.847 |
0.392 |
0.865 |
| Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.844 |
0.835 |
0.737 |
| Romans 7.15 (Geneva) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not: |
the good i would, i do not, |
True |
0.843 |
0.51 |
0.0 |
| Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the good i would, i do not, |
True |
0.841 |
0.777 |
0.536 |
| Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.841 |
0.2 |
0.775 |
| Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.834 |
0.872 |
1.325 |
| Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.83 |
0.901 |
0.809 |
| Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.826 |
0.819 |
1.187 |
| Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.822 |
0.817 |
1.187 |
| Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.817 |
0.218 |
0.775 |
| Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
when i would do good, sin is present with me, for the good i would, i do not, |
False |
0.806 |
0.597 |
1.075 |
| Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
the good i would, i do not, |
True |
0.803 |
0.615 |
0.572 |
| Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the good i would, i do not, |
True |
0.791 |
0.398 |
0.0 |
| Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
the good i would, i do not, |
True |
0.765 |
0.354 |
0.0 |
| Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the good i would, i do not, |
True |
0.757 |
0.388 |
0.0 |
| Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.75 |
0.433 |
0.0 |
| Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.729 |
0.171 |
0.0 |
| Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.728 |
0.403 |
0.0 |
| Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
when i would do good, sin is present with me |
True |
0.713 |
0.21 |
0.0 |
