| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
what if god will to shew his wrath, and to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.913 |
0.977 |
3.762 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
what if god will to shew his wrath, and to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.905 |
0.968 |
1.413 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
what if god will to shew his wrath, and to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.885 |
0.932 |
1.291 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
what if god will to shew his wrath, and to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
False |
0.884 |
0.936 |
1.029 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.859 |
0.948 |
0.665 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.822 |
0.935 |
0.698 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.82 |
0.973 |
3.198 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
to make his power known, endured with much long suffering, the vessels of wrath fitted to destruction |
True |
0.793 |
0.957 |
1.04 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
what if god will to shew his wrath |
True |
0.689 |
0.862 |
0.373 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
what if god will to shew his wrath |
True |
0.644 |
0.855 |
0.365 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
what if god will to shew his wrath |
True |
0.635 |
0.791 |
0.382 |
