John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and of whose fulness we all receive |
True |
0.81 |
0.809 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and of whose fulness we all receive |
True |
0.808 |
0.847 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and of whose fulness we all receive, and grace for grace. the beatifical vision, i. e |
False |
0.768 |
0.94 |
0.437 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and of whose fulness we all receive, and grace for grace. the beatifical vision, i. e |
False |
0.768 |
0.936 |
0.421 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and of whose fulness we all receive |
True |
0.766 |
0.816 |
0.0 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and of whose fulness we all receive, and grace for grace. the beatifical vision, i. e |
False |
0.765 |
0.927 |
0.421 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and of whose fulness we all receive, and grace for grace. the beatifical vision, i. e |
False |
0.762 |
0.894 |
0.453 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and of whose fulness we all receive |
True |
0.733 |
0.709 |
0.0 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
and of whose fulness we all receive, and grace for grace. the beatifical vision, i. e |
False |
0.727 |
0.698 |
0.407 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and of whose fulness we all receive |
True |
0.706 |
0.633 |
0.0 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and of whose fulness we all receive, and grace for grace. the beatifical vision, i. e |
False |
0.684 |
0.897 |
0.0 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
grace for grace. the beatifical vision, i. e |
True |
0.654 |
0.38 |
0.509 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
grace for grace. the beatifical vision, i. e |
True |
0.628 |
0.51 |
0.457 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
grace for grace. the beatifical vision, i. e |
True |
0.605 |
0.595 |
0.473 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
grace for grace. the beatifical vision, i. e |
True |
0.602 |
0.619 |
0.473 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
grace for grace. the beatifical vision, i. e |
True |
0.6 |
0.631 |
0.49 |