Canticles 2.9 (AKJV) - 1 |
canticles 2.9: behold, he standeth behind our wall, he looketh foorth at the windowe, shewing himselfe through the lattesse. |
the way and manner of gods shewing himself to the faithful, in this state of mortality, is as cant. 2.9. he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice |
True |
0.76 |
0.844 |
2.502 |
Canticles 2.9 (Geneva) - 1 |
canticles 2.9: loe, he standeth behinde our wall, looking forth of the windowes, shewing him selfe through the grates. |
the way and manner of gods shewing himself to the faithful, in this state of mortality, is as cant. 2.9. he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice |
True |
0.753 |
0.493 |
2.415 |
Canticles 2.9 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 2.9: behold he standeth behind our wall, looking through the windows, looking through the lattices. |
the way and manner of gods shewing himself to the faithful, in this state of mortality, is as cant. 2.9. he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice |
True |
0.725 |
0.699 |
1.878 |