Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
this was the baptism of his death and sufferings, whereby he was baptized |
True |
0.677 |
0.803 |
2.246 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
this was the baptism of his death and sufferings, whereby he was baptized |
True |
0.675 |
0.79 |
2.067 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
this was the baptism of his death and sufferings |
True |
0.666 |
0.821 |
0.4 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
this was the baptism of his death and sufferings |
True |
0.661 |
0.835 |
0.358 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
this was the baptism of his death and sufferings |
True |
0.652 |
0.692 |
0.416 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
this was the baptism of his death and sufferings, whereby he was baptized |
True |
0.648 |
0.683 |
2.314 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
with his own blood, that he might wash us with the same |
True |
0.636 |
0.617 |
0.0 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
this was the baptism of his death and sufferings, whereby he was baptized, as with his own blood, that he might wash us with the same |
False |
0.631 |
0.422 |
0.328 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
this was the baptism of his death and sufferings, whereby he was baptized, as with his own blood, that he might wash us with the same |
False |
0.63 |
0.432 |
0.299 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
this was the baptism of his death and sufferings |
True |
0.622 |
0.463 |
0.416 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
with his own blood, that he might wash us with the same |
True |
0.621 |
0.43 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (AKJV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie & cleanse it with the washing of water, by the word, |
he might wash us with the same |
True |
0.62 |
0.829 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
this was the baptism of his death and sufferings |
True |
0.618 |
0.345 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
with his own blood, that he might wash us with the same |
True |
0.614 |
0.392 |
0.0 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
this was the baptism of his death and sufferings, whereby he was baptized |
True |
0.612 |
0.364 |
0.0 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
this was the baptism of his death and sufferings |
True |
0.609 |
0.363 |
0.0 |
Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
this was the baptism of his death and sufferings, whereby he was baptized |
True |
0.607 |
0.309 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (Geneva) |
ephesians 5.26: that hee might sanctifie it, and clense it by the washing of water through the worde, |
he might wash us with the same |
True |
0.606 |
0.692 |
0.0 |
Ephesians 5.26 (ODRV) |
ephesians 5.26: that he might sanctifie it, cleansing it by the lauer of water in the word, |
he might wash us with the same |
True |
0.606 |
0.666 |
0.0 |