| Luke 8.45 (ODRV) - 3 |
luke 8.45: maister, the multitudes throng and presse thee, and doest thou say, who touched me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.781 |
0.971 |
2.292 |
| Luke 8.45 (ODRV) - 3 |
luke 8.45: maister, the multitudes throng and presse thee, and doest thou say, who touched me? |
the same greek word i find in st. luke 8.45. where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me? again, in st. luke 22.63. i find the same greek word, where it is said |
False |
0.739 |
0.98 |
4.492 |
| Luke 8.45 (Geneva) |
luke 8.45: then iesus sayd, who is it that hath touched me? when euery man denied, peter sayd and they that were with him, master, the multitude thrust thee, and tread on thee, and sayest thou, who hath touched me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.718 |
0.942 |
1.721 |
| Luke 8.45 (Tyndale) |
luke 8.45: and iesus sayde: who is it that touched me? when every man denyed peter and they that were with him sayde: master the people thrust the and vexe the: and sayest thou who touched me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.71 |
0.844 |
1.417 |
| Luke 8.45 (AKJV) |
luke 8.45: and iesus saide, who touched mee? when all denied, peter and they that were with him, said, master, the multitude throng thee, and preasse thee, and sayest thou, who touched me? |
the same greek word i find in st. luke 8.45. where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me? again, in st. luke 22.63. i find the same greek word, where it is said |
False |
0.705 |
0.965 |
7.721 |
| Luke 8.45 (AKJV) |
luke 8.45: and iesus saide, who touched mee? when all denied, peter and they that were with him, said, master, the multitude throng thee, and preasse thee, and sayest thou, who touched me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.705 |
0.964 |
3.321 |
| Luke 8.45 (Geneva) |
luke 8.45: then iesus sayd, who is it that hath touched me? when euery man denied, peter sayd and they that were with him, master, the multitude thrust thee, and tread on thee, and sayest thou, who hath touched me? |
the same greek word i find in st. luke 8.45. where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me? again, in st. luke 22.63. i find the same greek word, where it is said |
False |
0.702 |
0.946 |
4.288 |
| Mark 5.31 (Geneva) |
mark 5.31: and his disciples said vnto him, thou seest the multitude throng thee, and sayest thou, who did touche me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.696 |
0.965 |
3.23 |
| Mark 5.31 (ODRV) - 1 |
mark 5.31: thou seest the multitude thronging thee, & sayest thou, who hath touched me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.691 |
0.95 |
2.269 |
| Mark 5.31 (AKJV) |
mark 5.31: and his disciples said vnto him, thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, who touched me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.685 |
0.959 |
2.726 |
| Luke 8.45 (Wycliffe) |
luke 8.45: and jhesus seide, who is that touchide me? and whanne alle men denyeden, petre seide, and thei that weren with hym, comaundour, the puple thristen, and disesen thee, and thou seist, who touchide me? |
the same greek word i find in st. luke 8.45. where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me? again, in st. luke 22.63. i find the same greek word, where it is said |
False |
0.673 |
0.428 |
1.994 |
| Luke 8.45 (Tyndale) |
luke 8.45: and iesus sayde: who is it that touched me? when every man denyed peter and they that were with him sayde: master the people thrust the and vexe the: and sayest thou who touched me? |
the same greek word i find in st. luke 8.45. where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me? again, in st. luke 22.63. i find the same greek word, where it is said |
False |
0.67 |
0.804 |
3.006 |
| Mark 5.31 (Tyndale) |
mark 5.31: and his disciples sayde vnto him: seist thou the people thrust the and yet axest who dyd touche me? |
where it is said, the multitude throng thee, and press thee, and sayest thou, who touched me |
True |
0.633 |
0.523 |
0.529 |
