Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.69 |
0.329 |
0.0 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.686 |
0.329 |
0.378 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.677 |
0.467 |
0.471 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.669 |
0.491 |
0.0 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.659 |
0.397 |
0.365 |
1 Corinthians 15.21 (Tyndale) |
1 corinthians 15.21: for by a man came deeth and by a man came resurreccion from deeth. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.653 |
0.537 |
0.0 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.652 |
0.709 |
3.97 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.642 |
0.705 |
0.929 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.642 |
0.555 |
0.454 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.637 |
0.714 |
0.929 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.632 |
0.798 |
2.86 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.624 |
0.783 |
1.048 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.623 |
0.796 |
1.048 |
1 Corinthians 15.21 (ODRV) |
1 corinthians 15.21: by a man death; and by a man the resurrection of the dead. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.618 |
0.551 |
1.179 |
1 Corinthians 15.21 (AKJV) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.616 |
0.545 |
1.089 |
1 Corinthians 15.21 (Geneva) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.616 |
0.545 |
1.089 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.61 |
0.342 |
0.365 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead, and not only by his rising, |
False |
0.603 |
0.52 |
0.0 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
he behoved to overcome death, by rising from the dead |
True |
0.603 |
0.503 |
0.454 |