The judgment of private discretion in matters of religion defended in a sermon on I Thessal. v. 21, preached at St. Pauls Covent-Garden, Feb. xxiii, 1686 [ie. 1687] / by Richard Kidder.
Kidder, Richard, 1633-1703
Publisher: Printed for Brabazon Aylmer
Place of Publication:
London
Publication Year: 1687
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A47331 ESTC ID: R16673 STC ID: K406
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Thessalonians, 1st, V, 21;
Church of England;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 265 located on Page 31
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | In a word, we pray for our enemies, and teach men to give both God and Caesar their due. | In a word, we pray for our enemies, and teach men to give both God and Caesar their due. | p-acp dt n1, pns12 vvb p-acp po12 n2, cc vvi n2 pc-acp vvi d n1 cc np1 po32 j-jn. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 5.25 (AKJV); 1 Thessalonians 5.25 (Geneva); Luke 20.25 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 20.25 (Vulgate) | luke 20.25: et ait illis: reddite ergo quae sunt caesaris, caesari: et quae sunt dei, deo. | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.719 | 0.237 | 0.0 |
| Matthew 22.21 (ODRV) - 2 | matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.712 | 0.313 | 1.809 |
| Luke 20.25 (ODRV) - 1 | luke 20.25: render therfore the things that are caesars, to caesar: | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.706 | 0.284 | 1.809 |
| Luke 20.25 (AKJV) | luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.685 | 0.389 | 0.397 |
| Luke 20.25 (Tyndale) | luke 20.25: and he sayde vnto them: geve then vnto cesar that which belongeth vnto cesar: and to god that which pertayneth to god. | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.678 | 0.33 | 0.582 |
| Luke 20.25 (Geneva) | luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.668 | 0.492 | 0.428 |
| Matthew 22.21 (AKJV) | matthew 22.21: they say vnto him, cesars. then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: and vnto god, the things that are gods. | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.649 | 0.31 | 0.359 |
| Matthew 22.21 (Geneva) | matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. | teach men to give both god and caesar their due | True | 0.626 | 0.428 | 0.359 |
| 1 Thessalonians 5.25 (AKJV) | 1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. | in a word, we pray for our enemies | True | 0.617 | 0.465 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.25 (Geneva) | 1 thessalonians 5.25: brethren, pray for vs. | in a word, we pray for our enemies | True | 0.617 | 0.465 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.25 (ODRV) | 1 thessalonians 5.25: brethren pray for vs. | in a word, we pray for our enemies | True | 0.61 | 0.407 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|