John 14.2 (AKJV) - 0 |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; |
in his fathers house were many mansions |
True |
0.853 |
0.947 |
2.757 |
John 14.2 (ODRV) - 0 |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. |
in his fathers house were many mansions |
True |
0.841 |
0.937 |
2.757 |
John 14.2 (Tyndale) - 0 |
john 14.2: in my fathers housse are many mansions. |
in his fathers house were many mansions |
True |
0.831 |
0.925 |
1.686 |
John 14.2 (Geneva) - 0 |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: |
in his fathers house were many mansions |
True |
0.828 |
0.915 |
1.589 |
John 14.2 (Vulgate) - 0 |
john 14.2: in domo patris mei mansiones multae sunt; |
in his fathers house were many mansions |
True |
0.76 |
0.821 |
0.0 |
John 14.2 (AKJV) - 0 |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions |
True |
0.749 |
0.874 |
1.434 |
John 14.2 (ODRV) - 0 |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions |
True |
0.747 |
0.872 |
1.434 |
John 14.2 (Tyndale) - 0 |
john 14.2: in my fathers housse are many mansions. |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions |
True |
0.73 |
0.833 |
0.781 |
John 14.2 (Geneva) - 0 |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions |
True |
0.723 |
0.756 |
0.735 |
John 14.2 (Wycliffe) - 0 |
john 14.2: in the hous of my fadir ben many dwellyngis; |
in his fathers house were many mansions |
True |
0.702 |
0.394 |
0.0 |
John 14.2 (Tyndale) |
john 14.2: in my fathers housse are many mansions. if it were not so i wolde have tolde you. i go to prepare a place for you. |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions, and that he was going to prepare a place for them |
False |
0.678 |
0.866 |
1.079 |
John 14.2 (ODRV) |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. if not, i would haue told you, because i goe to prepare you a place. |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions, and that he was going to prepare a place for them |
False |
0.677 |
0.902 |
1.527 |
John 14.2 (AKJV) |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; if it were not so, i would haue told you: i goe to prepare a place for you. |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions, and that he was going to prepare a place for them |
False |
0.664 |
0.923 |
1.527 |
John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
and he comforts his followers with this, that in his fathers house were many mansions, and that he was going to prepare a place for them |
False |
0.646 |
0.876 |
1.028 |