Matthew 21.43 (AKJV) |
matthew 21.43: therefore say i vnto you, the kingdome of god shall be taken from you, and giuen to a nation bringing forth the fruits thereof. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c |
True |
0.764 |
0.946 |
1.145 |
Matthew 21.43 (ODRV) |
matthew 21.43: therfore i say to you, that the kingdom of god shal be taken away from you, and shal be giuen to a nation yealding the fruits therof. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c |
True |
0.762 |
0.902 |
2.334 |
Matthew 21.43 (Geneva) |
matthew 21.43: therefore say i vnto you, the kingdome of god shalbe taken from you, and shalbe giuen to a nation, which shall bring foorth the fruites thereof. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c |
True |
0.748 |
0.917 |
1.081 |
Matthew 21.43 (Tyndale) |
matthew 21.43: therfore saye i vnto you the kyngdome of god shalbe take from you and shalbe geve to the getyls which shall brynge forth the frutes of it. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c |
True |
0.726 |
0.794 |
0.556 |
Matthew 25.14 (Geneva) |
matthew 25.14: for the kingdome of heauen is as a man that going into a strange countrey, called his seruants, and deliuered to them his goods. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c |
True |
0.678 |
0.178 |
0.0 |
Matthew 21.43 (ODRV) |
matthew 21.43: therfore i say to you, that the kingdom of god shal be taken away from you, and shal be giuen to a nation yealding the fruits therof. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c. secondly, it may referr to the cutting down their religious and civil rights, and privileges |
False |
0.654 |
0.648 |
1.332 |
Matthew 21.43 (Geneva) |
matthew 21.43: therefore say i vnto you, the kingdome of god shalbe taken from you, and shalbe giuen to a nation, which shall bring foorth the fruites thereof. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c. secondly, it may referr to the cutting down their religious and civil rights, and privileges |
False |
0.642 |
0.705 |
0.448 |
Matthew 21.43 (AKJV) |
matthew 21.43: therefore say i vnto you, the kingdome of god shall be taken from you, and giuen to a nation bringing forth the fruits thereof. |
therefore shall the kingdom of heaven be taken from you, and given to another people, &c. secondly, it may referr to the cutting down their religious and civil rights, and privileges |
False |
0.641 |
0.849 |
0.473 |