1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.73 |
0.837 |
0.275 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.729 |
0.759 |
0.275 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.723 |
0.78 |
1.49 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.71 |
0.755 |
1.346 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
in his rich grace bestowed upon us |
True |
0.693 |
0.34 |
0.376 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
in his rich grace bestowed upon us |
True |
0.687 |
0.219 |
0.391 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
in his rich grace bestowed upon us |
True |
0.686 |
0.172 |
0.376 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.681 |
0.54 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in his rich grace bestowed upon us |
True |
0.68 |
0.393 |
0.395 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in his rich grace bestowed upon us |
True |
0.678 |
0.633 |
0.757 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.67 |
0.49 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.649 |
0.586 |
0.275 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.644 |
0.548 |
0.237 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
yet we may glory in the lord, and in his rich grace bestowed upon us |
False |
0.629 |
0.401 |
0.01 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.614 |
0.45 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
yet we may glory in the lord |
True |
0.608 |
0.459 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
yet we may glory in the lord, and in his rich grace bestowed upon us |
False |
0.604 |
0.464 |
1.321 |