Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.768 |
0.931 |
0.359 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.752 |
0.927 |
0.329 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
and hence he adds, and, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
False |
0.747 |
0.913 |
0.391 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
and hence he adds, and, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
False |
0.745 |
0.903 |
0.426 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.743 |
0.942 |
0.359 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.735 |
0.88 |
0.316 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.727 |
0.937 |
0.343 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
and hence he adds, and, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
False |
0.724 |
0.924 |
0.408 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
and hence he adds, and, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
False |
0.72 |
0.778 |
0.375 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.714 |
0.935 |
0.329 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.703 |
0.902 |
0.316 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.692 |
0.941 |
0.343 |
Ephesians 2.16 (Vulgate) |
ephesians 2.16: et reconciliet ambos in uno corpore, deo per crucem, interficiens inimicitias in semetipso. |
, that he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.671 |
0.689 |
0.076 |
Ephesians 2.16 (Vulgate) |
ephesians 2.16: et reconciliet ambos in uno corpore, deo per crucem, interficiens inimicitias in semetipso. |
he might reconcile both unto god, in one body by the cross, ver. 16. that is, the outward wall of jewish rites, |
True |
0.654 |
0.792 |
0.076 |