Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Neither will I give a farther mention to These Discords which marr the Musick of this Day, A day of Gods making, |
Neither will I give a farther mention to These Discords which mar the Music of this Day, A day of God's making, Hic est Die Whom fecit Dominus: | dx vmb pns11 vvi dt jc n1 p-acp d n2 r-crq vvb dt n1 pp-f d n1, dt n1 pp-f n2 vvg, fw-la fw-la vvz fw-la fw-la fw-la: |
Note 0 | Psal. 118 24. | Psalm 118 24. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 117.24 (Vulgate) - 0 | psalms 117.24: haec est dies quam fecit dominus; | neither will i give a farther mention to these discords which marr the musick of this day, a day of gods making, hic est dies quem fecit dominus | False | 0.689 | 0.78 | 8.081 |
Psalms 118.24 (Geneva) | psalms 118.24: this is the day, which the lord hath made: let vs reioyce and be glad in it. | neither will i give a farther mention to these discords which marr the musick of this day, a day of gods making, hic est dies quem fecit dominus | False | 0.645 | 0.33 | 3.017 |
Psalms 117.24 (ODRV) | psalms 117.24: this is the day, which our lord made: let vs reioice, and be glad therein. | neither will i give a farther mention to these discords which marr the musick of this day, a day of gods making, hic est dies quem fecit dominus | False | 0.628 | 0.337 | 3.148 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 118 24. | Psalms 118.24 |