Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
i beseech you now judge, what doth this impudence of theirs differ from the cry of the impoenitent jews, his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.676 |
0.846 |
0.208 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
i beseech you now judge, what doth this impudence of theirs differ from the cry of the impoenitent jews, his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.663 |
0.516 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
i beseech you now judge, what doth this impudence of theirs differ from the cry of the impoenitent jews, his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.658 |
0.833 |
0.228 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
i beseech you now judge, what doth this impudence of theirs differ from the cry of the impoenitent jews, his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.658 |
0.826 |
0.989 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
i beseech you now judge, what doth this impudence of theirs differ from the cry of the impoenitent jews, his blood be upon us, and upon our children |
False |
0.65 |
0.743 |
0.901 |