Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.897 |
0.938 |
4.531 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.892 |
0.941 |
4.531 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.888 |
0.908 |
4.313 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.858 |
0.922 |
4.419 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.854 |
0.92 |
4.419 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.846 |
0.866 |
4.207 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.795 |
0.63 |
1.251 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.748 |
0.543 |
1.217 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.71 |
0.404 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.71 |
0.404 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.682 |
0.402 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.682 |
0.402 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.681 |
0.468 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.68 |
0.315 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.67 |
0.394 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.653 |
0.388 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.653 |
0.302 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
no, but the fulness of god: for it pleased the father that in him all fulness should dwell |
True |
0.632 |
0.342 |
0.0 |