Romans 11.8 (AKJV) |
romans 11.8: according as it is written, god hath giuen them the spirit of slumber: eyes that they should not see, and eares that they should not heare vnto this day. |
paul says, god hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, |
True |
0.841 |
0.932 |
5.99 |
Romans 11.8 (Geneva) |
romans 11.8: according as it is written, god hath giuen them the spirit of slumber: eyes that they should not see, and eares that they should not heare vnto this day. |
paul says, god hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, |
True |
0.841 |
0.932 |
5.99 |
Romans 11.8 (Tyndale) |
romans 11.8: accordynge as it is written: god hath geven the the sprete of vnquyetnes: eyes that they shuld not se and eares that they shuld not heare even vnto this daye. |
paul says, god hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, |
True |
0.666 |
0.651 |
2.399 |
Romans 11.8 (ODRV) - 1 |
romans 11.8: god hath giuen them the spirit of compunction; |
now that we may a little consider the phrase, we must make a difference between spiritus compunctionis, and compunctio spiritus, & a spirit of compunction, which st. paul complains of in the unbelieving believing jews, and compunction of spirit or of the heart, mentioned in this place of the acts, st. paul says, god hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, |
False |
0.654 |
0.773 |
13.482 |
Romans 11.8 (ODRV) |
romans 11.8: as it is written: god hath giuen them the spirit of compunction; eyes, that they may not see, and eares, that they may not heare; vntil this present day. |
paul says, god hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, |
True |
0.612 |
0.851 |
4.196 |
Romans 11.8 (Geneva) |
romans 11.8: according as it is written, god hath giuen them the spirit of slumber: eyes that they should not see, and eares that they should not heare vnto this day. |
now that we may a little consider the phrase, we must make a difference between spiritus compunctionis, and compunctio spiritus, & a spirit of compunction, which st. paul complains of in the unbelieving believing jews, and compunction of spirit or of the heart, mentioned in this place of the acts, st. paul says, god hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, |
False |
0.603 |
0.895 |
8.641 |
Romans 11.8 (AKJV) |
romans 11.8: according as it is written, god hath giuen them the spirit of slumber: eyes that they should not see, and eares that they should not heare vnto this day. |
now that we may a little consider the phrase, we must make a difference between spiritus compunctionis, and compunctio spiritus, & a spirit of compunction, which st. paul complains of in the unbelieving believing jews, and compunction of spirit or of the heart, mentioned in this place of the acts, st. paul says, god hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, |
False |
0.603 |
0.895 |
8.641 |