1 John 2.1 (Geneva) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: |
to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
True |
0.862 |
0.922 |
4.656 |
1 John 2.1 (AKJV) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. |
to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
True |
0.861 |
0.917 |
4.656 |
1 John 2.1 (ODRV) - 0 |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. |
to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
True |
0.847 |
0.899 |
2.876 |
1 John 2.1 (AKJV) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. |
to live and sin not. little children, these things write i unto you |
True |
0.838 |
0.892 |
1.436 |
1 John 2.1 (Geneva) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: |
yea, and to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
False |
0.832 |
0.89 |
3.405 |
1 John 2.1 (AKJV) - 0 |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not. |
yea, and to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
False |
0.832 |
0.889 |
3.405 |
1 John 2.1 (ODRV) - 0 |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. |
to live and sin not. little children, these things write i unto you |
True |
0.828 |
0.874 |
0.761 |
1 John 2.1 (ODRV) - 0 |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. |
yea, and to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
False |
0.816 |
0.851 |
1.882 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.1: my lytell children these thynges write i vnto you that ye synne not: |
to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
True |
0.785 |
0.83 |
2.003 |
1 John 2.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.1: my lytell children these thynges write i vnto you that ye synne not: |
yea, and to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
False |
0.755 |
0.725 |
1.07 |
1 John 2.1 (Geneva) |
1 john 2.1: my little children, these things write i vnto you, that ye sinne not: and if any man sinne, wee haue an aduocate with the father, iesus christ, the iust. |
to live and sin not. little children, these things write i unto you |
True |
0.638 |
0.81 |
1.111 |
1 Corinthians 15.34 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.34: awake to liue righteously, and sinne not: |
yea, and to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
False |
0.636 |
0.606 |
0.0 |
1 Corinthians 15.34 (Geneva) |
1 corinthians 15.34: awake to liue righteously, and sinne not: for some haue not ye knowledge of god, i speake this to your shame. |
to live and sin not. little children, these things write i unto you, that ye sin not |
True |
0.634 |
0.58 |
0.207 |
1 John 2.1 (Tyndale) |
1 john 2.1: my lytell children these thynges write i vnto you that ye synne not: yf eny man synne yet we have an advocate with the father iesus christ which is righteous: |
to live and sin not. little children, these things write i unto you |
True |
0.619 |
0.545 |
0.367 |